Log Tail Viewer

Live log tail for gateway, error logs, and agent sessions. Streams new lines every 3s.